29-june-2014 (Reading)

 Sun the 29th:  Psalter I, Ordinary Time Week 13.

                       (Solemnity of Peter and Paul, apostles.)

Acts 12:1-11; Ps 34:1-9; 2 Tim 4:6-18; Matt 16:13-19

တမန္ေတာ္ဝတၳဳအခန္းၾကီး ၁၂(Acts 12:1-11);

၁ထိုအခါ ေဟရုဒ္မင္းႀကီးသည္ သင္းဝင္သူအခ်ိဳ႔တို႔ကို ညွင္းဆဲျခင္းငွါစီရင္၍၊

၂ေယာဟန္၏အစ္ကိုျဖစ္ ေသာ ယာကုပ္ကို ထားႏွင့္ကြပ္မ်က္ေလ၏။

၃ယုဒလူတို႔သည္ အားရဝမ္းေျမာက္ျခင္းရွိသည္ကို ျမင္လွ်င္၊ အဇုမပြဲေန႔ရက္တုိ႔၌ တဖန္ထပ္၍၊

၄ေပတရုကိုလည္း ဘမ္းဆီးၿပီးမွ ပသခါပြဲလြန္လွ်င္ လူမ်ားတို႔အား ထုတ္ေပးမည္အႀကံႏွင့္ အေစာင့္အေရွာက္စစ္သူရဲတက်ိန္ေျခာက္ေယာက္တို႔၌ အပ္၍ ေထာင္ထဲမွာေလွာင္ထားေလ၏။

၅ေပတရုသည္ ေထာင္ထဲ၌ အက်ဥ္းေနရစဥ္၊ သင္းဝင္သူတို႔သည္ သူ႔အဘို႔ႀကိဳးစား၍ ဘုရားသခင္ကို ဆုေတာင္း ပဌနာျပဳၾက၏။

၆ေပတရုသည္ ေဟရုဒ္မင္းထုတ္ခါနီး၊ ညဥ့္အခ်ိန္တြင္ သံႀကိဳးႏွစ္စင္းႏွင့္ခ်ည္ေႏွာင္ျခင္းကို ခံရလ်က္၊ စစ္သူရဲႏွစ္ေယာက္တို႔အလယ္၌ အိပ္ေပ်ာ္၍၊ အေစာင့္မ်ားတို႔သည္ ေထာင္တံခါးေရွ႔မွာ ေစာင့္ေနၾက၏။

၇ထိုအခါ ထာဝရဘုရား၏ ေကာင္းကင္တမန္သည္ ေပၚလာလွ်င္ ေထာင္အိမ္၌ အလင္းထြန္းေတာက္ေလ၏။ ေကာင္း ကင္တမန္သည္ ေပတရု၏နံေဖးကိုပုတ္ခတ္၍၊ အလ်င္အျမန္ထေလာ့ဟုဆိုလ်က္ ထေစ၏။ သံႀကိဳးသည္လည္း ေပတရုလက္မွ ကြၽတ္ေလ၏။

၈ေကာင္းကင္တမန္ကလည္း၊ သင္၏ခါးပန္းကိုစည္းေလာ့။ ေျခနင္းကိုလည္း စီးေလာ့ဟုဆိုလွ်င္၊ ဆိုသည္အတိုင္း ေပတရုျပဳ၏။ ဝတ္လံုကိုၿခဳံ၍ ငါ့ေနာက္သို႔လိုက္ေလာ့ဟု ဆိုျပန္၏။

၉ေပတရုသည္ ထြက္၍လိုက္ေသာ္လည္း၊ ေကာင္းကင္တမန္ျပဳသမွ်တို႔သည္ မွန္ေသာအမႈအရာျဖစ္သည္ဟု မသိမမွတ္ဘဲ၊ မိမိသည္ ဗ်ာဒိတ္ရူပါရံုကို ျမင္သည္ဟုထင္ေလ၏။

၁၀လူေစာင့္ႏွစ္တန္ကို လြန္သြား၍ ၿမိဳ႔ထဲသို႔ ဝင္ေသာသံတံခါးသို႔ေရာက္လွ်င္၊ ထိုတံခါးသည္ အလိုလိုပြင့္သျဖင့္ သူတို႔သည္ ထြက္၍လမ္းတေၾကာင္း၌ ေရွာက္သြားၿပီးမွ၊ ေကာင္းကင္တမန္သည္ ခ်က္ျခင္းေပတရုမွ ခြာ၍သြားေလ၏။

၁၁ေပတရုသည္ သတိရလွ်င္၊ ယခုပင္သခင္ဘုရားသည္ မိမိေကာင္းကင္တမန္ကို ေစလႊတ္၍ ေဟရုဒ္ မင္းလက္မွ၎၊ ယုဒလူတို႔၏ ေမွ်ာ္လင့္ျခင္းမွ၎၊ ငါ့ကိုကယ္ႏႈတ္ေတာ္မူသည္ကို ငါအမွန္သိ၏ဟု ေအာက္ေမ့စဥ္၊

ဆာလံက်မ္းအခန္းၾကီး ၃၄ (Ps 34:1-9);

၁ဒါဝိဒ္သည္အဘိမလက္မင္း ေရွ႔မွာထူျခားေသာ အျခင္းအရာကုိ ျပဳသျဖင့္ႏွင္ထုတ္ ျခင္းကိုခံရ၍ထြက္သြားေသာအခါ စပ္ဆိုေသာဆာလံ၊၊ ငါသည္ ခပ္သိမ္းေသာ ကာလတို႔၌ ထာဝရ ဘုရားကို ေကာင္းခ်ီးေပးမည္။ ဂုဏ္ေက်းဇူးေတာ္ကို အစဥ္ မျပက္ ျမြက္ဆိုမည္။

၂ငါ့ဝိညာဥ္ သည္ ထာဝရဘုရားကို အမွီျပဳ၍ ဝါၾကြားျခင္းကို ျပဳမည္။ ႏိွမ့္ခ်လ်က္ရွိေသာ သူတို႔သည္ ၾကားသိ၍ ဝမ္းေျမာက္ၾကပါေစေသာ။

၃ငါ့ႏွင့္အတူ ထာဝရဘုရားကို ခ်ီးမြမ္းၾကေလာ့။ နာမေတာ္ကို တညီတညြတ္တည္းခ်ီး ေျမွာက္ၾကကုန္အံ့။

၄ငါသည္ ထာဝရဘုရားကို ရွာေသာအခါ နားေထာင္ေတာ္မူ၏။ ေၾကာက္ မက္ဖြြယ္ေသာ အေၾကာင္းအလံုးစံုတို႔ အထဲက ငါ့ကို ကယ္ႏႈတ္ေတာ္မူ၏။ 

၅ထာဝရဘုရားကို ေမွ်ာ္ၾကည့္ၾကေလာ့။ အလင္းကို ရၾကလိမ့္မည္။ မ်က္ႏွာ ရွက္ေၾကာက္ျခင္းႏွင့္ ကင္းလြတ္ၾကလိမ့္မည္။

၆ဤဆင္းရဲေသာသူ၏ ေအာ္ဟစ္ျခင္း အသံကို ထာဝရဘုရားသည္ နားေထာင္၍၊ ခပ္သိမ္းေသာ ဆင္းရဲထဲက ကယ္လြတ္ေတာ္မူ၏။

၇ထာဝရဘုရားကို ေၾကာက္ရြံ႔ေသာ  သူတို႔ပတ္လည္၌ ေကာင္းကင္တမန္ေတာ္တို႔သည္ တပ္ခ်၍ ကယ္လႊတ္တတ္ၾက၏။ 

၈ထာဝရ ဘုရားသည္ ေကာင္းျမတ္ေတာ္မူသည္ အေၾကာင္းကို ျမည္းစမ္း၍ သိမွတ္ၾကေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္ကို ခိုလံႈေသာ သူသည္ မဂၤလာရွိ၏။

၉ထာဝရဘုရား၏ သန္႔ရွင္းသူတို႔၊ ထာဝရဘုရားကို ေၾကာက္ရြံ႔ၾကေလာ့။ ေၾကာက္ရြံ႔ေသာ သူတို႔၌ ဆင္းရဲျခင္းမရွိရာ။

တိေမာေသၾသဝါဒစာဒုတိယေစာင္ အခန္းၾကီး၄ (2 Tim 4:6-18);

၆အေၾကာင္းမူကား၊ ငါ့ကိုယဇ္ေပၚမွာ ေလာင္းရေသာ အခ်ိန္ရွိၿပီ။ စုေတ့ရေသာ အခ်ိန္ေရာက္ေလၿပီ။

၇ေကာင္းစြာေသာတိုက္လွန္ျခင္းကို ငါျပဳၿပီ။ ေျပးရေသာလမ္းကို အဆံုးတိုင္ေအာင္ေျပးၿပီ။ ယံုၾကည္ျခင္းတရားကိုေစာင့္ေရွာက္ၿပီ။

၈ယခုမွစ၍ ဓမၼသရဖူသည္ ငါ့အဘို႔သိုထားလ်က္ရွိ၏။ ထုိေန႔ရက္၌ တရားသျဖင့္ စီရင္ေသာသူတည္းဟူေသာ သခင္ဘုရားသည္ ထုိသရဖူကိုငါ၌ အပ္ေပးေတာ္မူမည္။ ထုိမွ်မက၊ ေပၚထြန္း ေတာ္မူျခင္းကို ေတာင့္တေသာသူအေပါင္းတို႔၌ လည္းအပ္ေပးေတာ္မူမည္။

၉-၁၀ ငါ့ထံသုိ႔ျမန္ျမန္လာျခင္းငွါ ႀကိဳးစားေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား၊ ေဒမသည္ ယခုဘဝကိုႏွစ္သက္ေသာ စိတ္ရွိ သည္ႏွင့္ ငါ့ကိုစြန္ပစ္၍၊ သက္သာေလာနိတ္ၿမိဳ႔သို႔သြားၿပီ။ ကရေကၠသည္ ဂလာတိျပည္သို႔၎၊ တိတုသည္ ဒါလမာ တိျပည္သို႔၎သြားၿပီ။

၁၁လုကာတေယာက္တည္းသားငါ့ထံမွာရွိ၏။ မာကုကိုသင္ႏွင့္အတူ ေခၚခဲ့ေလာ့။ သူသည္ ဆရာအမႈကိုျပဳရာမွာ ငါအက်ဳိးရွိ၏။

၁၂တုခိတ္ကိုလည္းဧဖက္ၿမိဳ႔သို႔ ေစလႊတ္ၿပီ။

၁၃တေရာၿမိဳ႔တြင္ ကာပုလက္၌ ငါထားခဲ့ေသာ ဝတ္လံုကို၎၊ စာေစာင္ကို၎၊ အထူးသျဖင့္သားေရစာကို၎၊ သင္သည္လာေသာ အခါယူခဲ့ေလာ့။

၁၄ပန္းတိမ္သမားအာေလဇျႏၵဳသည္ ငါ၌ မေကာင္းေသာအမႈမ်ားကုိျပဳေလာၿပီ။ ထုိသူက်င့္ေသာ အက်င့္တို႔၏ အက်ဳိးအျပစ္ကုိသခင္ဘုရားဆပ္ေပးေတာ္မူပါေစေသာ။

၁၅သူ႔ကိုသတိျပဳေလာ့။ ငါတို႔စကားကို အလြန္ျငင္းေလၿပီ။

၁၆ပဌမအခ်ိန္၌ အျပစ္တင္ခြင့္ကို ေျဖ၍ငါသည္အစီရင္ခံရေသာအခါ၊ ငါ့ဘက္၌အဘယ္သူမွ် မေန။ လူအေပါင္းတို႔သည္ ငါ့ကိုစြန္ပစ္ၾက၏။

၁၇သူတို႔၌ အျပစ္တင္ေတာ္မမူပါေစႏွင့္။ လူအေပါင္းတို႔သည္ စြန္႔ပစ္ၾကေသာ္လည္း၊ ေဒသနာေတာ္ ကိုအကုန္အစင္ေဟာေျပာ၍၊ ခပ္သိမ္းေသာလူမ်ဳိးတို႔သည္ ၾကားသိေစျခင္း ငွါ၊ သခင္ဘုရားသည္ငါ့ဘက္၌ေန၍ ငါ့ကိုခြန္အားႏွင့္ ျပည့္စံုေစေတာ္မူေသာေၾကာင့္၊ ျခေသၤ့ခံတြင္းမွ ကယ္ႏႈတ္ျခင္းခ်မ္းသာကိုငါရ၏။

၁၈ထုိမွ်မက၊ သခင္ဘုရားသည္မေကာင္ေသာအမႈရွိသမွ်တို႔မွ ငါ့ကိုကယ္ႏႈတ္၍၊ မိမိေကာင္းကင္ႏိုင္ငံေတာ္သို႔ တိုင္ေအာင္မစပို႔ ေဆာင္ေတာ္မူလိမ့္မည္။ ထုိသခင္သည္ ကမၻာအဆက္ဆက္ ဘုန္းႀကီးေတာ္မူေစသတည္း။ အာမင္။

ရွင္မႆဲခရစ္ဝင္ အခန္းၾကီး၁၆ (Matt 16:13-19);

၁၃ေယရႈသည္ ဖိလိပၸဳကဲသရိၿမိဳ႔၏ ေက်းလက္သို႔ၾကြေတာ္မူေသာအခါ၊ လူမ်ားတို႔သည္ လူသားျဖစ္ေသာ ငါ့ကို အဘယ္သူျဖစ္သည္ ဆိုၾကသနည္းဟု တပည့္ေတာ္တို႔ကို ေမးျမန္းေတာ္မူလွ်င္၊

၁၄လူတခ်ိဳ႔က ကိုယ္ေတာ္သည္ ဗတၱိဇံ ဆရာေယာဟန္ျဖစ္သည္ ဟူ၍၎၊ အခ်ိဳ႔က၊ ဧလိယ ျဖစ္သူဟူ၍၎၊ အခ်ိဳ႔က ေယရမိမွစ၍ ပေယာဖက္ တပါးပါးျဖစ္သည္ ဟူ၍၎ ဆိုၾကပါ၏ဟု ေလွ်ာက္ၾကေသာ္၊

၁၅သင္တို႔လည္း ငါ့ကိုအဘယ္သူျဖစ္သည္ ဆိုၾကသနည္းဟု ေမးျမန္းေတာ္မူလွ်င္၊

၁၆ရွိမုန္ေပတရုက၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ခရစ္ေတာ္တည္းဟူေသာ အသက္ရွင္ ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္၏ သားေတာ္ျဖစ္ေတာ္ မူသည္ဟု ေလွ်ာက္ေလ၏။

၁၇ေယရႈကလည္း၊ ရွိမုန္ဗာေယာန၊ သင္သည္ မဂၤလာရွိ၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ အေသြးအသားသည္ ဤအေၾကာင္းအရာကို သင့္အားေဘာ္ျပသည္ မဟုတ္။ ေကာင္းကင္ဘံု၌ရွိ ေတာ္မူေသာ ငါ့ခမည္းေတာ္သည္ ေဘာ္ျပေတာ္မူသတည္း။

၁၈ငါဆိုသည္ကား၊ သင္သည္ ေပတရုျဖစ္၏။ ဤေက်ာက္ေပၚမွာ ငါ့အသင္းကို ငါတည္ေဆာက္မည္။ ထိုအသင္းကို မရဏာႏိုင္ငံ၏တံခါးတို႔သည္ မႏိုင္ရာ။

၁၉ေကာင္းကင္ႏိုင္ငံေတာ္၏ ေသာ့တို႔ကိုလည္း သင့္အားငါေပးမည္။ သင္သည္ေျမႀကီးေပၚမွာ ခ်ည္ေႏွာင္ သမွ်သည္ ေကာင္းကင္ဘံု၌ ခ်ည္ေႏွာင္လွ်က္ရွိလိမ့္မည္။ ေျမႀကီးေပၚမွာ ျဖည္လႊတ္သမွ်သည္ ေကာင္းကင္ဘံု၌ ေျဖလႊတ္လ်က္ရွိလိမ့္မည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူၿပီးလွ်င္၊

၂၀ကိုယ္ေတာ္သည္ ခရစ္ေတာ္ျဖစ္ေၾကာင္း ကို အဘယ္သူအားမွ် မေျပာစိမ့္ေသာငွါ တပည့္ေတာ္တုိ႔ကို ပညတ္ေတာ္မူ၏။